Mis amigos de Pagina12 - gracias por visitar, y disculpas por escritar casi todo en ingles.
por favor - Haz un click en "Argentina" de la lista "categories" junto a esta nota, y disfruta (sino la lengua, las fotos).
seria una lastima perder El Britanico.
(for my English speaking audience - a photo of mine got picked up by Page12, a supercool Buenos Aires newsmag, for a story on the unfortunate closing of a historic local bar by where I lived. The story is here, and is copied below-)
Cerraria el famoso bar de la esquina porteña de Defensa y Brasil
El ser Británico
El Bar Británico, un clásico del barrio de San Telmo, cerraría sus puertas debido a la negativa de su dueño a renovar el contrato de alquiler. Clientes y vecinos, entre ellos muchos artistas e intelectuales, decidieron denunciar el cierre de uno de los tradicionales refugios para las tertulias de arte y política en Buenos Aires. A través de una cadena de e-mails y del boca en boca "los británicos" están organizando la defensa.
Fotografía del Británico publicada en un interesante weblog de viaje en inglés.
El texto que está circulando entre los vecinos de Parque Lezama, los habitués del bar y miembros de la comunidad artística porteña, sostiene que "para el 31 de Marzo próximo está anunciado el desalojo del histórico Bar Británico. Así como en los últimos 45 años, los fundadores y actuales socios del bar quisieron renovar una vez más el contrato de alquiler y se encontraron con la negativa del propietario, simplemente tiene un mejor postor."
"Este hecho forma parte de un fenómeno más amplio. El avance de la industria del turismo en los últimos años sobre Buenos Aires y en particular sobre San Telmo, transforma a los espacios públicos en potenciales negocios y a los usos y costumbres en bienes comercializables y en poses vacías “for-export”. Un proceso que tiene como único criterio al lucro, y que subordina a él las necesidades y deseos de los que habitamos la ciudad", agrega la convocatoria electrónica.
La carta señala que "el Británico es un punto fundamental en el mapa cultural y social de Buenos Aires, y eso es así porque no se limita a ser solamente un comercio. Así como el Parque Lezama, el Británico está abierto como un verdadero espacio público las 24 horas y los 365 días del año a los vecinos de San Telmo, La Boca y Barracas y a la gran cantidad de personas que habitualmente visitan la zona".
Este nuevo movimiento vecinal reclama el rescate y la preservación de un lugar porteño por excelencia, donde las discusiones, las polémicas, los proyectos y los chistes, circulan por las mesas junto con los cafés, las cervezas y los platitos de maní.
El Británico es un espacio con personalidad e historia que se niega a morir ante el avance de los ambientes normalizados de los "no lugares".
"Esta situación ha sido reconocida por las instituciones: el Británico figura junto a otros bares “Notables” en publicaciones oficiales del gobierno de la ciudad. Esperamos que en esta hora decisiva, reciba la atención que merece al estar en peligro nuestro patrimonio cultural e histórico vivo", reclaman los clientes del añejo bar.
Los vecinos y amigos del bar se están dando cita en sus mesas a discutir la mejor manera de defender y ampliar la diversidad, la calidad y el patrimonio urbanos.
Informe: J.L. Meirás
Great site,this information really helped me , I really appreciate it.Thanks a lot for a bunch of good tips. I look forward to reading more on the topic in the future. Keep up the good work! This blog is going to be great resource. Love reading it.
Posted by: Generic Cialis | November 05, 2009 at 11:48 AM
Nice post.
Posted by: Pakistan travel | December 25, 2008 at 07:29 AM
Buenas, estuve mirando tu blog, esta muy bueno, yo tengo una web similar, http://www.descubriendoamerica.com/ , si te interesa podemos hacer un intercambio de links. Si te sirve, poneme un link en tu blog, avisame y yo te pongo en el mio también. Te agradecería mucho porque recién estoy comenzando y estoy tratando de dar a conocer mi web. Un saludo y no olvides firmar mi blog! Sebastián
Posted by: Descubriendo America | March 21, 2006 at 08:11 AM
que viva el británico, carajo!!
Posted by: german rozo | March 13, 2006 at 10:51 AM